Request for Bids
Goods
(One-Envelope Bidding Process)
Country: Republic of Tajikistan
Name of Project: Central Asia Hydrometeorology Modernization Project, Additional Financing
Contract Title: Procurement of hydrology equipment.
Loan No./Credit No./ Grant No.: Grant D3620-TJ
RFB Reference No.: TJ-G/ICB-01
1. The Republic of Tajikistan has received the Additional Financing from the World Bank toward the cost of the Central Asia Hydrometeorology Modernization Project, and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for Supply of hydrology equipment.
- The Agency for Hydrometeorology of the Committee for Environmental Protection under the Government of the Republic of Tajikistan now invites sealed Bids from eligible Bidders for supply and installation of hydrology equipment for strengthening the hydrology network according to the following table:
i. List of goods
№ |
Description |
Quantity |
Unit of measurement |
Delivery time |
Place of delivery |
1 |
Hydrometric Rod #1 |
20 |
EA |
from 12 to 14 weeks after the contract signing date |
H03,H04,H05, H07,H08,H09, H10, H12,H14, H15,H16,H17, H18,H19, H20, H21,H22, H24,H27, H28, |
2 |
Winch #1 |
15 |
EA |
D01,H01, H05,H06,H11,H12H13, H19,H20, H23, H25, H26 |
|
3 |
Flow Meter #1 |
48 |
EA |
H01, H03-H18, H21,H22, H24-H28 |
|
4 |
Hydrometric Load #1 |
5 |
EA |
H01,H02,H05,H06, H12 |
|
5 |
Hydrometric Load #2 |
3 |
EA |
H11,H25,H26 |
|
6 |
Hydrometric Load #3 |
1 |
EA |
H13 |
|
7 |
Auxiliary equipment #1 |
11 |
EA |
H01,H05,H06, H11,H12,H13, H15,H17,H25, H26,H27, |
|
8 |
Auxiliary equipment #2 |
23 |
EA |
H01,H03-H17, H21,H22, H24-H28 |
|
9 |
Thermometer #1 |
24 |
EA |
H01,H03-H18, H21,H22, H24-H28 |
|
10 |
Thermometer #2 |
24 |
EA |
H01,H03-H18, H21,H22, H24-H28 |
|
11 |
Mounting Set #1 |
15 |
EA |
D01,H01, H05,H06, H11-H13, H19,H20,H23,H25,H26 |
ii. List of services
№ п/п |
Описание |
Количество |
Ед. изм. |
Время выполнения работ |
Место выполнения работ |
1. |
Delivery of Equipment and materials |
28 |
Set |
In accordance with the schedule of mounting at the sites |
H01-H28 |
2. |
Mounting |
11 |
Set |
Within 12 months after the contract signing date or earlier according to Bidder’s . |
H01, H05, H06, H11-H13, H19, H20, H23, H25, H26 |
3. |
Preparing working documentation #1а |
24 |
Set |
H01, H03-H18, H21, H22, H24-H28 |
|
4. |
Preparing working documentation #1b |
11 |
Set |
H01, H05, H06, H11-H13, H19, H20, H23, H25, H26 |
|
5. |
User’s training #1 |
27 |
Set |
H01, H03-H28 |
Margin of preference shall not be applied for the domestically produced goods.
WORK PERFORMANCE PLACES
Below is the List of the Work Performance Places (WPP) and Delivery Destination Points
Table 1. Central office of Tajikhydromet
Name of the place of work |
The address of the place of work |
The code of the place of work |
Agency on Hydrometeorology of the Republic of Tajikistan |
47 Shevchenko street, Dushanbe, The Republic of Tajikistan |
D01 |
Main Information regarding the sites
№ |
Post Code |
River/Lake |
Post Name |
Latitude N |
LongitudeE |
Maximum flow m3 / s |
Maximum Level |
Width (m)
|
Minimum Level
|
The height of the right bank |
Высота The height of the left bank |
Site Code |
1. |
16205 |
Isfara river |
Tashkurgan |
40° 40' |
40° 40' |
154 |
438 |
21,0 |
161 |
1281,22 |
1281,22 |
H01 |
17043 |
Pyanj river |
Shidz |
37° 55' |
71° 18' |
2890 |
737 |
51,0 |
235 |
1962,34 |
1960,97 |
H02 |
|
17063 |
Langar river |
mouth |
37° 03' |
37° 03' |
55,5 |
161 |
14,0 |
0 |
3276,2 |
3276,1 |
H03 |
|
17049 |
Garmchashma river |
Garmchashma village |
37° 12' |
71° 32' |
69,2 |
326 |
17,0 |
161 |
49,28 |
49,17 |
H04 |
|
17051 |
Tokuzbulak river |
Duzakhdara |
37° 42' |
72° 24' |
126 |
452 |
23,0 |
249 |
50,04 |
48,93 |
H05 |
|
17399 |
Pathur river |
Pathur village |
37° 43' |
72° 13' |
49,7 |
371 |
26,0 |
196 |
46,60 |
47,54 |
H06 |
|
17406 |
Shahdara river |
Javshangoz village |
37° 22' |
72° 24' |
41,9 |
348 |
21,5 |
217 |
47,99 |
48,14 |
H07 |
|
17054 |
Drumdara river |
Sezhd village |
37° 13' |
72° 04' |
32,6 |
276 |
11,0 |
192 |
49,86 |
49,82 |
H08 |
|
17407 |
Sharfdara river |
Tusen |
37° 20' |
71° 41' |
33,8 |
290 |
11,5 |
145 |
48,88 |
48,00 |
H09 |
|
17700 |
HPS canal |
Shuchand |
37° 58' |
71° 38' |
16,0 |
660 |
12 |
445 |
2013,4 |
2013,3 |
H10 |
|
17066 |
Raumiddara river |
Khidzhez village |
38° 00' |
71° 53' |
64,6 |
280 |
20 |
130 |
50,1 |
49,9 |
H11 |
|
17081 |
Tairsu river |
Shakhbur village |
38° 01' |
69°22' |
89,6 |
390 |
13,5 |
dries up* |
596,94 |
597,30 |
H12 |
|
17401 |
Yarkhych river |
Khait village |
39° 11' |
70° 52' |
204 |
337 |
25,0 |
dries up* 15% |
91,510 |
90,348 |
H13 |
|
17106 |
Sangikar river |
Sangikar village |
39° 02' |
70° 08' |
82,2 |
355 |
15,0 |
216 |
- |
- |
H14 |
|
17113 |
Saryob river |
Kalaysang village |
38° 43' |
70° 39' |
79,0 |
283 |
15,0 |
138 |
- |
- |
H15 |
|
17115 |
Surkhsu river |
Shakov village |
38° 49' |
70° 20' |
110 |
299 |
16,0 |
134 |
- |
- |
Н16 |
|
17165 |
Sioma river |
Mouth of the Igizak river |
38° 58' |
68° 43' |
46,4 |
270 |
5,05 |
dries up* |
2189,91 |
2190,44 |
H17 |
|
17163 |
Pyanjhok river |
Mouth |
39° 02' |
68° 47' |
17,0 |
428 |
4,67 |
dries up* |
1990,51 |
1989,40 |
H18 |
|
17185 |
Khanaka river |
Alibegi village |
38° 38' |
68° 34' |
567 |
346 |
24 |
94 |
1006,75 |
1007,12 |
H19 |
|
17202 |
Karatag river |
Karatag village |
38° 37' |
68° 20' |
264 |
299 |
29 |
171 |
923,64 |
925,03 |
H20 |
|
17318 |
Samjon river |
Khudgif village |
39° 26' |
70° 02' |
9,72 |
350 |
4,0 |
120 |
94,43 |
94,43 |
H21 |
|
17323 |
Dashtiobburdon river |
Ronch |
39° 26' |
69° 33' |
12,3 |
275 |
- |
224 |
- |
- |
H22 |
|
17329 |
Yagnob river |
Takfon village |
39° 11' |
68° 37' |
328 |
541 |
23,5 |
280 |
1718,21 |
1719,18 |
H23 |
|
17330 |
Anzob river |
Mouth |
39° 08' |
68° 51' |
10,4 |
199 |
6,25 |
dries up* |
8,63 |
8,59 |
H24 |
|
17333 |
Iskanderdarya river |
River head |
39° 05' |
68° 23' |
126 |
448 |
- |
236 |
- |
- |
H25 |
|
17335 |
Saritag river |
Mouth |
39° 04' |
68° 22' |
87,3 |
228 |
- |
164 |
- |
- |
Н26 |
|
17341 |
Kshtut river |
Zerikhisor village |
39° 22' |
68° 02' |
45,4 |
429 |
- |
148 |
- |
- |
Н27 |
|
17342 |
Daryaurech river |
Kuloli village |
39° 21' |
68° 02' |
6,82 |
411 |
6,25 |
245 |
- |
- |
Н28 |
3. Bidding will be conducted through international competitive procurement using a Request for Bids (RFB) as specified in the World Bank's “Procurement Regulations for IPF Borrowers, July 2016 and updated in August 2018,” (“Procurement Regulations”), and is open to all eligible Bidders as defined in the Procurement Regulations.
4. Interested eligible Bidders may obtain further information from and inspect the bidding document during office hours (08.00 to 17.00 hours) at the address given below.
5. The bidding document in English may be purchased by interested eligible Bidders upon the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of 100 USD or in equivalent amount in TJS at the rate of the National Bank of Tajikistan on the date of payment. Payment shall be made to the following account:
Agency for Hydrometeorology
Central Chamber of Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan
TPN: 020009504
MFO: 350101800
C/Account: 22402972000002
S/account: 20204972712010100002
Corresponding Bank: Commerzbank, AG, Frankfurt-am-Main, Germany
SWIFT: COBADEFF
Acc. No. 400886748300 USD
Beneficiary Bank: National Bank of Tajikistan, Rudaki avenue 23/2
734025, Dushanbe
SWIFT: NATJ TJ 22
Acc. No. 20204972712010100002
Beneficiary: Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan
For Agency for Hydrometeorology
6. Bids must be delivered to the address below on or before 15-00 (local time February 04, 2021. Electronic Bidding will be permitted. Late Bids will be rejected. Bids will be publicly opened in the presence of the Bidders’ designated representatives and anyone who chooses to attend at the address below on 15-00 (local time) February 04, 2021.
7. All Bids must be accompanied by a Bid Security of 4,000.00 (four thousand) US dollars or an equivalent amount in TJS at the rate of the National Bank of the Republic of Tajikistan 28 days prior to the Bids opening date.
8. The address(es) referred to above is (are):
1) For the purpose of obtaining additional information and acquiring the Bid Documents only (Item 4 and 5 above):
Agency for Hydrometeorology of the Republic of Tajikistan
Central Asia Hydrometeorology Modernization Project, Additional financing
Attention: Dustzoda Dilovarsho, Director
Address: st. Shevchenko 47, Dushanbe, Republic of Tajikistan
Phone: +992 372215171
email: pcu@cahmp.tj ; copy to: ddilovar@gmail.com
Own website: www.meteo.tj
2) For the purpose of delivering and opening the Bid Documents only (Item 6 above):
The State Committee on Investments and State Property Management of the
Republic of Tajikistan (Goscominvest)
Street address: 27 Shotemur Street
Floor/Room number: First floor, office #9, Special box for Bidding
City: Dushanbe
Postal code: 734025
Country: Republic of Tajikistan
0 Comments
Авторизируйтесь, чтобы оставить комментарий.