Государственное учреждение по гидрометеорологии Республики Таджикистан получило финансирование от Всемирного Банка на реализацию Проекта модернизации гидрометеорологического обслуживания в Центральной Азии и намеревается использовать часть средств на услуги Ассистента/Переводчика в Группу Управления Проектом/Подразделение Координации Проекта.

Государственное учреждение по гидрометеорологии Республики Таджикистан приглашает кандидатов, соответствующих квалификационным требованиям, предоставить резюме и письмо с выражением заинтересованности для участия в конкурсе на оказание вышеуказанных услуг.

Квалификационные требования:

• Высшее образование;
• Не менее 2 лет опыта работы переводчиком с английского языка;
• Опыт административной работы и написания отчетов приветствуется;
• Владение компьютером с хорошо развитыми навыками работы с Microsoft Word, Excel, Internet Explorer, Outlook и всей офисной техникой;
• Отличные аналитические способности и навыки общения, способность представлять информацию в ясной и точной форме и в соответствующем формате;
• Способность эффективно работать в командном духе с другими сотрудниками.

Консультанты будут отобраны в соответствии в процедурами, указанными в Руководстве Всемирного Банка «Отбор и найм консультантов заемщиками Всемирного Банка» (издание май 2004 года, дополненное и переработанное в октябре 2006 года и мае 2010 года).

Заинтересованные специалисты могут получить дополнительную информацию по ниже указанному адресу в рабочие дни с 8.00 до 17.00. Выражение заинтересованности и резюме должны быть доставлены до 20 февраля 2012 года по следующему адресу:

Государственное учреждение по гидрометеорологии Республики Таджикистан, вниманию Абдуалимова Каримджона Кудусовича, заместителя Директора.

ул. Шевченко 47, Душанбе, Таджикистан
индекс: 734025
тел: (+992 372) 21-41-24
факс: (+992 372) 21-55-22
e-mail: abdualimov@mail.ru
web: www.meteo.tj

* * * * * * *

Информация о проекте:

Цель проекта – оказать содействие Республике Таджикистан в подготовке Третьего Национального Сообщения по изменению климата Конференции Сторон РКИК ООН в соответствии с обязательствами Сторон, не входящих в Приложение I (оговоренным Статьей 4 и 12 Конвенции). Основными компонентами проекта являются: (i) инвентаризация выбросов и стоков парниковых газов за базовый 2005 год и на период 2004-2009 гг.; (ii) оценка потенциальных воздействий изменения климата на природные ресурсы, национальную экономику и здоровье населения, и разработка адаптационных мер; (iii) анализ сокращения выбросов ПГ, и (iv) подготовка и представление ТНС Таджикистана РКИК ООН. В дополнение к этому, деятельность по повышению осведомленности и консультации с заинтересованными лицами будет являться перекрестной в ходе всего исполнения проекта. Подготовка ТНС, как ожидается, усилит осведомленность по вопросам изменения климата в Таджикистане и позволит интегрировать их в национальную политику по развитию.

1. Объявление о вакансии на Национального консультанта по инвентаризации парниковых газов (ПГ)

2. Объявление о вакансии на Национального консультанта по смягчению последствий изменения климата и повышению осведомленности

3. Объявление о вакансии на Национального консультанта по уязвимости и адаптации к изменению климата.